
Wie ein Kabelzug aufgebaut ist
Kabelzüge – ob einzelner Turm, Doppelstation oder Kabelzug an einer Multistation – übertragen die Last vom Gewichtsblock über ein Drahtseil und mehrere Umlenkrollen auf Griff oder Stange. Die Kraftgeräte-Anforderungen stehen in ISO 20957-2. Für die Sicherheit entscheidend sind fast immer dieselben Bauteile: Seil, Seilendverbindungen, Rollen und Gewichtsblock.
Das Drahtseil: wann es ausgetauscht werden muss
Ein Seil reißt selten ohne Vorwarnung. Die Schäden sind meist lange vorher sichtbar – wenn man genau hinschaut und das Seil über die ganze Länge kontrolliert, auch dort, wo es über Rollen läuft.
Sofort austauschen bei
- Drahtbrüchen oder abstehenden Drähten
- Knicken, Quetschungen, Korbbildung
- beschädigter oder aufgeplatzter Ummantelung
- Rost oder Verformung an der Seilendverbindung
Richtig austauschen
- nur Originalseil oder vom Hersteller freigegebenes Seil
- Seilendverbindungen nicht selbst mit Seilklemmen basteln
- Seillänge und Seilführung exakt einstellen

Weitere Prüfpunkte

Umlenkrollen
- Rollen laufen ruhig, ohne Spiel und Riefen
- Seil liegt in der Rille, Seilabsprungsicherung vorhanden
- Achsen und Sicherungen fest
Gewichtsblock
- Steckbolzen vorhanden und gesichert
- Führungsstangen gerade, Block läuft leicht
- Abdeckung des Gewichtsblocks vollständig
Verstellung & Zubehör
- Höhenverstellung rastet sicher ein
- Karabiner schließen selbsttätig
- Griffe und Stangen ohne Risse
Kontrolle vor der Nutzung
Diese Punkte kann eingewiesenes Personal ohne Werkzeug kontrollieren – vor der Nutzung oder bei der regelmäßigen Sichtkontrolle:
- Seil über die ganze sichtbare Länge ohne abstehende Drähte
- Seilendverbindungen fest, nicht verdreht oder verformt
- Karabiner schließen selbsttätig
- Höhenverstellung rastet in jeder Stellung
- Gewichtsblock läuft leicht, Steckbolzen gesichert
Wann das Gerät sofort gesperrt wird
- Drahtbrüche, Knicke oder aufgeplatzte Ummantelung am Seil
- eine Umlenkrolle blockiert oder das Seil springt aus der Rille
- die Höhenverstellung rastet nicht sicher ein
- eine Seilendverbindung ist verformt oder rostig
Gesperrte Geräte werden deutlich gekennzeichnet und erst nach Instandsetzung wieder freigegeben. Wie dringend ein Mangel ist, zeigt das Vier-Stufen-Schema.
Prüfpunkte im Überblick
| Bauteil | Worauf geprüft wird | Typischer Mangel |
|---|---|---|
| Drahtseil | ohne Brüche, Knicke, Quetschungen | Drahtbruch an der Rolle |
| Seilendverbindungen | fest, nicht verformt | verdrehte Endverbindung |
| Umlenkrollen | leichtgängig, Absprungsicherung | Seil springt aus der Rille |
| Höhenverstellung | rastet sicher | Schlitten rutscht |
| Karabiner / Griffe | schließen selbsttätig, fest | offener Karabiner |
| Gewichtsblock | Steckbolzen, Führungsstangen | Block klemmt |
Wartung und Pflege
Führungsstangen werden gereinigt und nach Herstellerangabe geschmiert; trockene oder verschmutzte Stangen lassen den Block ruckeln. Rollen werden auf Spiel und Riefen kontrolliert und rechtzeitig getauscht – eine verschlissene Rolle zerstört auch ein neues Seil. Seile werden immer mit Originalteilen und korrekter Länge ersetzt. Karabiner und Griffe gehören in einen Ständer, nicht auf den Boden.
Norm, Frist und Zuständigkeit
Maßgeblich sind DIN EN ISO 20957-1 und -2 (Kraftgeräte) sowie die Herstellerangaben. In gewerblichen Einrichtungen verlangt die Betriebssicherheitsverordnung eine Prüfung durch eine befähigte Person für Sportgeräte (§ 14 BetrSichV). Die Frist bestimmt der Betreiber in der Gefährdungsbeurteilung (§ 3 Abs. 6 BetrSichV); in der Praxis ist mindestens jährlich üblich, bei hoher Nutzung öfter – eine feste Zahl steht in keinem Gesetz. Dazu kommen die Kontrolle durch eingewiesenes Personal und die Wartung nach Betriebsanleitung. Verantwortlich ist der Betreiber – Studio, Verein, Arbeitgeber oder Träger.
Mehr zur Norm: DIN EN ISO 20957 – alle Teile.
Aus der Praxis: ein typischer Fall
Wie ein Unfall an diesem Gerät entsteht und welche Warnzeichen es vorher gab: Praxisfall: Das Seil am Latzug reißt. Weitere Fälle in der Übersicht Praxisfälle.
Prüfplan für Kabelzüge
| Prüfung | Wer | Wann | Verbindlichkeit |
|---|---|---|---|
| Sicht- und Funktionskontrolle | eingewiesenes Personal | täglich bis wöchentlich | Empfehlung / Gefährdungsbeurteilung |
| Wartung nach Hersteller | fachkundiger Service | laut Betriebsanleitung | Herstellervorgabe |
| Sicherheitsprüfung | befähigte Person | in der Praxis mindestens jährlich | Pflicht, Frist per Gefährdungsbeurteilung |
Weitere Kraftgeräte
- Multipresse
- Beinpresse
- Latzug
- Brust- & Schulterpresse
- Beinstrecker & Beinbeuger
- Power Rack & Hantelbank
- Kurzhanteln & Hantelscheiben
- Butterfly & Pec Deck
- Rückenstrecker & Hyperextension
- Bauchtrainer & Bauchbank
- Adduktor & Abduktor
- Kettlebells
- Schlingentrainer
- Boxsack
- Air Bike, SkiErg, Sled & Hack Squat
Passende Ratgeber: Fitnessstudio · DIN EN ISO 20957 · Prüffristen-Übersicht
Häufige Fragen
Mit Originalteil und nach Herstelleranleitung kann fachkundiges Personal das Seil tauschen. Seilendverbindungen selbst herzustellen, etwa mit Drahtseilklemmen, ist keine sichere Lösung.
An Drahtbrüchen, Knicken, Quetschungen, aufgeplatzter Ummantelung und Rost – besonders an den Seilenden und dort, wo das Seil über Rollen läuft.
Eine feste Laufzeit gibt es nicht. Entscheidend sind Nutzung, Rollen und Seilführung. In stark frequentierten Studios werden Seile häufig nach wenigen Jahren getauscht, in Schulen halten sie oft länger. Maßgeblich ist der Zustand bei der Kontrolle.
Nur wenn es dafür eingewiesen ist und Originalteile nach Herstellervorgabe verwendet. Seillänge und Führung müssen exakt stimmen; selbst gebaute Seilendverbindungen mit Seilklemmen sind tabu.
Nach Herstellerangabe, bei starker Nutzung oft halbjährlich. Seil und Rollen werden dabei besonders genau angeschaut.
Im Prüfpflichten-Finder stellen Sie Anlage und Geräte zusammen und sehen alle Prüfungen mit Zuständigkeit, Frist und Verbindlichkeit.
Quellen
- ISO 20957-2:2024 „Strength training equipment“ – BSI Knowledge
- DIN EN ISO 20957-1:2025 „Stationäre Trainingsgeräte – Teil 1“ (Anwendungsbereich) – Normbeschreibung
- Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) – gesetze-im-internet.de
- DGUV Information 202-044 „Sportstätten und Sportgeräte – Hinweise zur Sicherheit und Prüfung“, Ausgabe 03/2019 – publikationen.dguv.de